最近常常會聽到人客跟我們說

『家具店的業務跟我們說,他們的沙發牛皮是用NAPPA等級的。』


都讓我們滿臉的黑人問號???


其實阿,NAPAA 不是牛皮的等級。


NAPPA在劍橋字典的敘述如下:

a soft type of leather made from the skin of sheep or goats

原意是使用綿羊或山羊皮製作而成的柔軟皮革

經過時代的變遷,NAPPA廣泛的被使用在皮革產業之中。

 

 


從介紹來看:

Nappa leather
The upper surface of the hide. Smooth and slightly shiny, worked to a soft leather with a fine surface structure.

很明顯的,NAPPA 是形容牛皮的表面光滑柔順、附有光澤感,而不是說明皮革的等級

泛指手感相當綿密、柔韌的、未磨面、質地細緻的皮革。

 


在國外牛皮的等級分為: (由高到低)


苯染皮(aniline)

半苯染皮(semi-aniline)

塗料皮(pigment)


是以皮革表面塗料層的多少來做為區分(使用越少等級越高),其次是磨面的程度區分。
而表面的
處理方式、顏色、風格、厚度等都不算在區分等級的基準之中

 

 

所以,
正確的說法應該是 「Nappa aniline」、「Nappa semi-aniline」、「Nappa pigment」,這樣在等級名稱前加的形容詞!

當然,產品的包裝與行銷策略對於銷售是密不可分,而濫用NAPPA個字來當作等級名稱,不僅僅是在台灣發生,國外皮革相關的業務也有這樣的現象,不管產品的皮革等級為何,一律用NAPPA來稱呼,讓消費者們產生錯誤的觀念,之後只要一提到NAPPA,就會認為是很好等級的皮革。

因此,要有正確的知識與觀念,才能買到理想中的家具。

 

 

喜歡我們的介紹嗎?想瞭解爵品更多更多?

歡迎上我們的官方網站與痞客幫部落格看更多的訂製家具資訊哦

部落格:http://mgproducts.pixnet.net/blog

FB:https://www.facebook.com/Happy9898/

Y拍:https://tw.bid.yahoo.com/tw/booth/Y1975189962

 

Our Story Your Home 
如果說家是我們成長的地方,那陪伴你成長的除了親愛的家人外,可能還有你們一家人最愛的沙發、奶奶的梳妝台、爸爸最愛的單椅、媽媽最愛的餐桌…等,它們默默在背後看著大家成長,也陪伴著你我經歷歲月的故事。為你我打造「家」的一切需要。讓每樣訂製家具能陪著你我經歷更多的美好回憶。 

【爵品訂製家具設計】立志於打造專屬於你的訂製家具、復刻家具,不論訂製沙發、訂製茶几、訂製餐桌、訂製床組...等,都會盡心盡力的為您服務,牛皮沙發、布沙發、一字沙發、L型沙發都不是問題。專屬的軟裝家配師,專業的空間規劃與設計,多樣性的材質選擇,不論是苯染牛皮、半苯染牛皮、超纖皮革、進口布料、貓抓布皮...等,都可以依照需求挑選客製,三、四十年的沙發工廠經驗傳承,將會是您最好的選擇。

 

    爵品訂製家具設計 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()